Free Blog Template

Mittwoch, 18. November 2009

erste W-Päckchen eingepackt/first Christmas gifts wrapped

Um kurz vor Weihnachten Zeit zum Plätzchenbacken, Wohnung Schmücken und Vorbereiten auf die vielen Gäste, die wir erwarten, zu haben, habe ich beschlossen, alle Weihnachsgeschenke dieses Jahr bis Anfang Dezember fertig zu haben. Die ersten Päckchen habe ich heute immerhin schon eingepackt. Und wie jedes Jahr (meine eigene kleine Tradition...) habe ich die Namen nur winzig klein und gut versteckt auf die Päckchen geschrieben, damit lange gesucht werden muss, wem sie wohl gehören ;-)In order to have time for baking Christmas cookies, decorating the house and preparing for the many guests we're expecting for Christmas this year, I planned to have all the gift ssbought and wrapped until the beginning of December. Today I gift-wrapped the first ones. And as every year (my very own little tradition) I wrote the names in tiny, tiny letters, well hidden, on the presents so that it will take very long to find out to whom they belong ;-)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen